1-Kanal-Video, Farbe, Ton, 5'47", PAL, 16:9, Edition 5/5
A 2005.168
Ankauf mit einem Beitrag der Eidgenossenschaft, 2005

Die Kamera zeigt ein Close-up des Gesichts von Shahryar Nashat; im Hintergrund sind der weite Horizont sowie die sanften Bewegungen des Meeres auszumachen. Während eine mit Musik unterlegte Stimme Koranverse aus dem Kapitel namens «Die Ungläubigen» (fr. les Négateurs) wiederholt, versucht der Protagonist selbst, diese im Rhythmus nachzusprechen, bis er sich schliesslich entscheidet, ihnen nicht mehr zu folgen. Die erkennbare Konzentration Nashats unterstreicht dabei die intime, meditative Atmosphäre der gefilmten Szene. Die Arbeit entstand 2003 und damit in einer Zeit, in der in Europa eine breite Debatte über Extremismus im islamischen Kontext geführt wurde. Mit der Einblendung von Textstellen im Vor- und Abspann erinnert der Künstler somit auch an das Gebot der Toleranz, welches im Koran mehrfach beschrieben ist.



Katrin Sperry